شعر، موسیقی و ادبیات شفاهی مردم ممسنی


شعر، موسیقی و ادبیات شفاهی مردم ممسنی
نویسنده / به کوششحسن حبیبی‌فهلیانی
ناشردانشنامه فارس
سال انتشار۱۳۸۴
تعداد صفحات۳۳۴
شابک۳-۷-۹۱۹۳۰-۹۶۴
زبانفارسی
موضوعمردم شناسی

این کتاب در نه فصل تدوین شده که پس از بررسی موسیقی، موسیقی در دوره‌های مختلف، انواع موسیقی و… به تاریخچه موسیقی در ممسنی، انواع سازها، ارکان موسیقی محلی ممسنی. جشن‌های مذهبی و ملی و… ترانه‌های محلی، بررسی ترانه‌ها، طبقه‌بندی ترانه‌ها و… پرداخته است. نگارنده در این اثر کوشیده تا شعر و موسیقی و ادبیات شفاهی مردم ممسنی را که از گذشته‌های دور سروده شده‌اند در کتاب حاضر جمع‌آوری و یک جا به علاقه‌مندان تقدیم دارد. از ویژگی‌های کتاب این است که ترانه‌هایی که به زبان اصلی مردم ممسنی که همان زبان و گویش لری منطقه ممسنی می‌باشد با ترجمه فارسی آنها و فونتیک صداها به انگلیسی در زیرنوشت ترانه‌ها آمده است تا همگان پی به مفهوم شعر و موسیقی مردم ممسنی ببرند.